Wildlife Photographer of the Year 2013
WILDLIFE PHOTOGRAPHER OF THE YEAR
CATEGORIA ABSOLUTA
Autor.: Greg du Toit ( Sudáfrica)
Titulo.: Esencia de elefantes
Desde que tomó por primera vez una cámara, Greg ha fotografiado elefantes africanos. «Durante muchos años» dice, «He querido crear una imagen que captura su energía especial y el estado de conciencia que siento cuando estoy con ellos». Esta imagen se acerca más a hacer eso. La foto fue tomada en un pozo de agua en el norte de Tuli Game Reserve de Botswana. Greg optó por utilizar una velocidad de obturación lenta para crear la atmósfera que buscaba y para describir estos gentiles gigantes de una manera casi fantasmal. Él utilizó una lente de gran angular inclinado hacia arriba para enfatizar el tamaño de cualquier elefante entrando en el primer plano, y eligió una abertura estrecha para crear una gran profundidad de campo de manera que los elefantes en el fondo también estarían en foco. Greg tenía la esperanza de que los elefantes podrían subir antes del amanecer, pero llegó después de que el sol estaba alto. Para enfatizar la «naturaleza misteriosa» de estos «»sujetos enigmáticos, que usó un filtro polarizador y puso su balance de blancos a una temperatura fria . El elemento de suerte que añade el toque final a su preparación fue el elefante bebé , que pasó a toda velocidad, tan cerca que Greg podría haber tocado. La velocidad de obturación lenta transmite el movimiento , y una corta ráfaga de flash al final de la exposición congeló un poco fugaz de detalle.
Nikon D3s + 16 -35mm f4 lente + filtro polarizador, 1/ 30 segundos a f22, ISO 800, Nikon SB- 900 flash + SC28 cable de control remoto, mini – trípode.
CATEGORIA JOVEN
Autor.: Udayan Rao Pawar (India )
Titulo.: Pequeña cabeza llena de la Madre
Una noche, Udayan acampado cerca de una colonia de anidación de gaviales, a orillas del río Chambal seguia a dos grupos de ellos, cada uno con más de 100 crías. Antes del amanecer, se deslizó hacia abajo y se escondió detrás de las rocas al lado de los bebés. Yo oía hacer pequeños gruñidos, dice Udayan… «Muy pronto una gran hembra apareció cerca de la costa, algunas de las crías nadaron hacia ella y se le subieron a la cabeza. Tal vez les hizo sentir seguros. Resultó que ella era la jefa del grupo, y encargada del cuidado de todas las crías. A pesar de que habia más hembras y un macho, nunca estuvieron cerca. Tal vez que se encontran en los ríos de todo el subcontinente indio. Hoy, sólo 200 o menos adultos reproductores permanecen en sólo el 2 por ciento de la gama anterior . «El río Chambal es el último bastión del gavial , dice Udayan, pero está amenazada por la minería ilegal de arena y la pesca.»
Canon EOS 550D + objetivo 100 -400mm , 1/400 segundos a f13 , ISO 1600 .
EL TEXTO ES TRADUCCION PROPIA, PERDON SI HAY ALGUN ERROR
Otras fotos premiadas son estas…
Últimos dias para disfrutar de la exposición de la 8ª Muestra de la Asociación Profesional de Fotoperiodistas Asturianos, «Miraes 2012″, abierta al publico desde el 15 y hasta el 31 de octubre, 
Comentarios recientes